新祥旭考研官网欢迎您!


北京第二外国语学院考研辅导班:2021年北京第二外国语学院翻译硕士各专业参考书目

【新祥旭考研官方网站】 / 2020-04-16

211 翻译硕士英语、214翻译硕士法语、215翻译硕士德语、216翻译硕士朝鲜语、217翻译硕士西班牙语、218翻译硕士阿语:水平测试,无指定参考书。

 

213翻译硕士日语:

1.《基础日语教程》(二、三、四册)潘寿君等  旅游教育出版社,2007.3

2.《日语高年级教程》(上、下册)谢为集等  北京大学出版社,2007.9

3.《汉日翻译教程》苏琦  商务印书馆  重排版,2008.10

 

357 英语翻译基础:英汉、汉英互译,无指定参考书。

 

358俄语翻译基础:

1.蔡毅等 《俄译汉教程(增修本)》,外语教学与研究出版社,2006年。

2.丛亚平 《实用俄汉汉俄翻译教程》 上下册(第2版) ,外语教学与研究出版社,2011年。

3.黄忠廉、白文昌 《俄汉双向全译教程》,黑龙江大学出版社,2012年。

 

359日语翻译基础:

1.《中日同声传译技能技巧训练  上册》邱鸣、杨玲等 外语教学与研究出版社,2014.4

2.《中日同声传译技能技巧训练  下册》邱鸣、杨玲等 外语教学与研究出版社,2014.11

3.《中日笔译实用技巧训练  上册》邱鸣、杨玲等 外语教学与研究出版社,2013.7

4.《中日同声传译实务演习 日译中》邱鸣、杨玲等 外语教学与研究出版社,2016.11

5.《中日同声传译实务演习 中译日》邱鸣、杨玲等 外语教学与研究出版社,2017.11

6.《中日同声传译听译实践训练 上册》邱鸣、杨玲等 外语教学与研究出版社,2013.7

7. 《中日同声传译听译实践训练 下册》邱鸣、杨玲等 外语教学与研究出版社,2013.8

8.《中日同声传译背景知识储备训练  自然、文化篇》邱鸣、杨玲等 外语教学与研究出版社,2013.9

9.《中日同声传译背景知识储备训练  社会、经济篇》邱鸣、杨玲等 外语教学与研究出版社,2014.2

 

360 法语翻译基础:

1.《法汉翻译教程》,许钧,上海外语教育出版社,2007年。

2.《汉法翻译基础教程》,邱寅晨,外语教学与研究出版社,2012年。

 

361 德语翻译基础:德汉及汉德互译,无指定参考书。

 

362 朝鲜语翻译基础:《韩中翻译教程》、《中韩翻译教程》,张敏 等编著,北京大学出版社,2005年。

 

363 西班牙语翻译基础:

1.《西班牙语口译》,常世儒,外语教学与研究出版社,2007年。

2.《西汉口译实用理论与技巧》,常世儒,外语教学与研究出版社,2008年。

 

364阿语翻译基础:无指定参考书。

 

复试参考书:无指定参考书,但要关注时事(中英文)。

全方位权威辅导,考研复试效率高

面授一对一
在线一对一
魔鬼集训营
咨询课程 预约登记

以效果为导向    以录取为目标

添加微信咨询考研问题
北清考研定制 985考研定制 211考研定制 学硕考研定制 专硕考研定制 北京考研私塾
x