考试科目代码：240

考试科目名称：二外俄语

一、考试要求

二外（俄语）研究生入学考试是为所招收与英语语言文学、外国语言学与应用语言学有关专业硕士研究生而实施的具有选拔功能的水平考试。它的主要目的是测试学生对俄语各项内容的掌握程度。要求学生应该掌握俄语语法，具有阅读一般性文章的能力及俄汉和汉俄互译的能力，以及短文写作的能力。

二、考试内容

1．词法部分

名词的单、复数各格变化及用法；动词的第一、第二式变位；动词的现在时、过去时及将来时变化及用法；一些常用前置词的用法（如о, в, на, за, у, по, от, под, над, перед, через等）；人称代词、疑问代词、限定代词、指示代词的变格及用法；形容词的单复数各格变化及用法；形容词长、短尾用法；俄罗斯人姓名各格变化及用法；动词быть的用法；联系用语与连接词的区别及用法；动词命令式的构成及用法；定向动词与不定向动词的用法；连接词чтобы的用法；数词的变格及用法；

2．句法部分

不定人称句；说明从属句；无人称句；年龄表示法；钟点表示法；时间表示法；泛指人称句；年、月、日的表示法；带который的定语从句。主从复合句（原因，结果，让步，比较，程度度量，时间，行为方式，条件，限定主从复合句）；及其他常见句型用法。

3．综合能力部分

1）俄汉互译：具有一定的翻译能力，一方面能正确理解汉语词组意思，根据汉语用俄语正确表达有关内容；另一方面，具有俄语篇章译成汉语的能力，包括常见形式的短文。

  2）阅读理解：具有较强的阅读能力，读速为每分钟70字；把握主旨和大意；能根据具体语境、句子结构或上下文判断一些非常用词的词义；了解用以阐述主旨的事实和有关细节；根据材料所提供的信息进行推理；领会材料作者的观点和态度。         

3）写作：综合运用俄语表达思想和感情，要求掌握4000个左右常用词汇及词组，能熟练运用2000个单词；并能综合运用这些词语写出100-120词短文。要求语句通顺、逻辑清晰、结构完整、语言符合语法规则、格式规范。

三、题型结构

1、单项选择题（共20题，每题1分，共20分）

2、选择前置词填空，并把括号中的词变成适当形式（共10题，每题2分，共20分）

3、词组汉译俄（共10题，每题2分，共20分）

4、联词成句（共10题，每题2分，共20分）

5、俄译汉（共5题，每题2分，共10分）

6、作文（共1题，每题10分，共10分）

四、参考书目

《俄语》1-2册（全新版），黑龙江大学俄语学院编，北京大学出版社，2008年