中传考研辅导班：2021年中传外国语言学及应用语言学考研招生分析、参考书目、复试线、真题回忆、考研经验指南篇

lili / 2020-07-22

一、院系及专业介绍

外国语言学及应用语言学（050211）

1．跨文化交际与语言传播方向

跨文化交际与语言传播方向点研究跨文化交际理论的基本原理、主要概念和研究方法；深入研究本学院已开设的20多个语言对象国的语言表征及文化价值；结合外语教学实际讨论语言、文化和交际的关系；探讨外语教学中的文化教学模式，增进对于文化差异的敏感度和宽容度，促进跨文化交际能力的提高。本研究方向将语言学、跨文化交际学、教育学和传播学融为一体，更加注重对不同文化之间发生的异文化研究；对不同文化相互作用的过程、影响的因素和交流结果的研究；对不同文化碰撞后新产生的“间际文化”的研究。

2．话语语言学方向

话语语言学方向以话语为基本研究对象，关注语义、语用、认知和社会文化因素对话语的影响，旨在研究话语生成和理解过程中的交际规则，探讨话语的组织特征和使用规律，分析交际中话语的整体性特征，揭示交际中话语构建与应用机制，探索话语的深层模式及其本质。本方向具有多学科、多领域交叉的综合性特点，其研究成果可广泛应用于外语教学与语言习得、翻译学、心理语言学、计算语言学、认知科学、修辞学、社会学、双语辞典的编纂和跨文化交际等诸多研究领域，对于语言学科的整体发展有着重要的理论指导意义和应用价值。话语语言学方向致力于培养具有较强的语言技能、扎实的理论基础、系统的专业知识的高级外语人才，加强学生对话语进行全面描写和解释的能力，引导学生对话语与社会化的关系以及语言资源使用策略进行探索和研究。

二、招生情况（参考20年）

专业及方向：

050211外国语言学及应用语言学

01跨文化交际与语言传播

02话语语言学

考试科目:

①101思想政治理论

②201英语一或202俄语或203日语或244二外法或245二外德选一

③705基础英语

④813语言学综合知识

招生人数：

2020年拟招收全日制7人，含3人推免。

三、21参考书目推荐

初试参考书目

705基础英语

《语言学教程》胡壮麟；北京大学出版社语

《语言学教程》刘润清；外语教学与研究出版社

复试参考书目

9019外国语言学综合素质测试

①《跨文化交际学概论》胡文仲.外语教学与研究出版社

②《西方文化史》庄锡昌高等教育出版社

③《中国文化要略》程裕祯外语教学与研究出版社

④《Second Language Learning and Language Teaching(2nd)》VivianCook外语教学与研究出版社

四、历年复试线

年份政治外语专业课总分

2020 52 52 78 355

2019 51 51 77 364

2018 55 55 83 365

五、20考研复试细则

复试内容

1.专业知识与综合素质考核（网络远程面试，时长不少于15分钟，百分制）

专业知识考核：以随机抽题方式，重点考核对报考专业基础理论和专业知识的掌握情况，以及分析问题解决问题的能力。原专业笔试科目的部分内容将以面试问答形式进行考核。试题以综合性、开放性问题为主。

综合素质考核：结合考生提交的材料，根据考生的教育背景、本科成绩、科研或实践经历、个人陈述等，通过交流问答方式，对考生的思想品德、专业素养、创新潜质、事业心、责任感、团队协作、人文素养、举止、表达和礼仪等进行考查。

2.外语听说能力考核（网络远程面试，时长不少于5分钟，百分制）

以随机抽题或交流问答方式，考查考生的外语听力、口语能力。

考核语种与考生初试“外国语”单元语种相同（含“骨干”等专项计划）。

3.思想政治素质和道德品质考核

通过《国家教育考试考生诚信档案》记录、考生提交的思想政治品德考核表等材料，以及在面试考核过程中与考生的交流，考查考生的现实表现，内容包括政治态度、理想信念、道德品质、遵纪守法、诚实守信等方面。思想政治素质和道德品质考核不计入复试总成绩，但考核结果不合格者不予录取。

4.加试内容

同等学力考生须加试两门与报考专业相关的本科主干课程，考试方式为在线笔试方式，考试时间为30分钟。每个科目满分为100分，60分为及格线。加试成绩不计入复试总成绩，但不及格者不予录取。

复试成绩计算

非工商管理硕士MBA、非公共管理硕士MPA的考生复试成绩计算方法：

复试成绩=专业知识与综合素质90%+外语听说能力10%

工商管理硕士MBA、公共管理硕士MPA的考生复试成绩计算方法：

复试成绩=专业知识与综合素质80%+政治理论10%+外语听说能力10%

复试成绩低于60分的，视为复试不合格，不予录取。

六、考试大纲

中国传媒大学硕士研究生招生考试

初试科目《基础英语》考试大纲

一、考试目的及要求

《基础英语》主要考查考生的英语综合运用能力，测试考生的阅读、写作、翻译三个方面的技能。

二、考试内容

本考试包括四个部分：语法与词汇、阅读理解、翻译、写作。

测试要求：

I.语法与词汇

语法：

1.能识别词类；区分名词的可数性和不可数性、可数名词的单、复数形式；基本掌握各种代词的形式与用法、基数词和序数词、常用介词和连词、形容词和副词的句法功能、比较级和最高级的构成及基本句型、冠词的一般用法；了解动词的主要种类、时态、语态及不定式和分词的基本用法、句子种类、基本句型和基本构词法。

2.掌握主谓一致关系、表语从句、宾语从句、定语从句和状语从句等句型、直接引语和间接引语的用法、动词不定式和分词的用法、各种时态、主动语态、被动语态和构词法。熟练掌握主语从句、同位语从句、倒装句和各种条件句。

3.较好地掌握句子之间和段落之间的衔接手段如照应、省略、替代等。

词汇：具有良好的外语基本功，认知词汇量在10000以上，掌握6000个以上的积极词汇，能正确而熟练地运用常用词汇及其常用搭配。

II.阅读理解

1.能读懂一般英美报刊杂志上的社论、政治和书评，既能理解其主旨和大意，又能分辨出其中的事实与细节。

2.能读懂一般历史传记及文学作品，既能理解其字面意义又能理解其隐含意义。

3.能分析上述题材的文章的思想观点、通篇布局、语言技巧及修辞手法。

III.英汉互译

汉译英项目要求应试者运用汉译英的理论和技巧，翻译我国报刊杂志上的论述文和国情介绍，以及一般文学作品的节录。速度为每小时约250-300汉字。译文必须忠实原意，语言通顺。

英译汉项目要求应试者运用英译汉的理论和技巧，翻译英、美报刊杂志上有关政治、经济、历史、文化等方面的论述文以及文学原著的节录。速度为每小时约250-300词。译文要求忠实原意，语言流畅。

IV.写作

考生应能根据所给题目及要求撰写一篇400词左右的说明文或议论文。该作文必须语言通顺，用词得体，结构合理，文体恰当，具有说服力。

三、试题类型

试题内容可能包括选择题、填空题、英汉互译、以及英语作文。

四、考试形式及时长

闭卷，笔试，不需要任何辅助工具。考试时间为三小时。

中国传媒大学硕士研究生招生考试

初试科目《语言学综合知识》考试大纲

一、考试目的及要求

本考试的目的为考查学生掌握语言学的基本知识，并通过所获得的知识加深对语言的理解及增强对英语及其它语言中一些语言现象的观察和分析的能力。语言学综合知识的主要内容包括：语言学导论、语音、词汇、语法、语义、语用、语言与心理、语言与社会、语言与计算机、语言学与语言教学、二语习得、现代语言学理论与流派等等。考试的具体要求为：考生应熟练掌握语言学理论的基本概念、基本原理、主要理论流派及其理论观点；了解语言学核心领域及其边缘领域的发展；初步具备综合运用所学理论知识以分析具体语言现象、解决实际问题的能力。

二、考试内容

第一章语言学导论

1.语言的定义

2.语言的特征

3.语言的功能

4.语言学的主要分支学科

第二章语音

1．发音器官及其功能

2.元音和辅音的特征及分类

3.语音分类及变化

4.音位和音位变体

5.语音的识别特征