一、考研择校方面

前期的择校阶段是一个非常纠结的过程。首先要确定自己要去什么城市或是什么地区，再选择这个城市中考研难度和自己水平差不多的学校。有句话叫“选择大于努力”，这句话在考研中是非常适用的。我们系拿过国奖的学霸为了追逐更好的平台选择了考研难度超级高的学校（报录比30：1），但是失败了，在调剂的时候就会很被动。不是说不能报那些名校，而是建议大家最好先做一下各个学校的真题，想一想自己的差距，考虑一下自己经过半年到一年的复习之后能不能达到这样的水平。并且查询一下该学校的报录比。如果有希望，那就拼一拼名校。如果难度特别大，建议将目标放低，不然在备考过程中对自己的心理也是个压力。

除此之外，也应在网上查一下这个学校的口碑。比如这个学校有没有过压分的黑历史，初复试占比重分别有多少等等。根据自己的实际情况，多方面地确定自己的目标院校。

二、考试科目：

(1)101 思想政治理论

 (2)240 俄语二外、241 日语 二外、242 法语二外、243 德语二外(选一)

 (3)612 基础英语

(4)828 翻译实践

三、各科复习经验：

政治大牛们一般会有全年超详细的复习经验贴，多看看政治，这个比较矛盾的学科。政治暑假就准备，开学一大堆事情才不会慌。记得出国家线的那天，很多比线低一分的人估计感觉整个世界都黑暗了吧……政治，准备还是要早些。考研自习室中，有个我们院的研友，每次吃饭时都会和我们分享自己政治学习的思路，方法。人家作为英语专业的，还去考了个政治高中教师资格证。

法语二外 参考教材：

简明法语教程，上、下册.商务印书馆.

le nouveau taxi，第一、二册.外语教学与研究出版社.

考试题型：各类选择填空（25分） 阅读（30分） 句型转换 （10分）

汉译法 （15分） 法译汉 （20分）

首先把自己手上的教材再熟悉一下，然后看参考书目，把参考书跟自己手上的教材看一两遍之后，就可以开始背单词和做题了。背单词方面，我用的是法语助手APP,它没有新大学法语的单词，也没有简明法语的单词。我背了那个法语基础150词和法语高频1200词。其实法语的备考的话，除了背单词，主要就是刷题，针对题型来练。

基础英语参考教材：高等学校教材. English Book. 5-8册.黄源深，朱钟毅主编.上海外语教育出版社.

考试题型：客观题（40分）主观题（110分）

首先是背单词，单词是基础，专八词汇真的够了。词汇变换，近义词 形似词一类的，以及近义词运用情境的不同，词汇不难，就是考辨析。

完型及阅读理解类：我做完了专八华研和星火的题，一开始错很多，后来逐渐稳定错误率变低，就是刷题吧，但我后期就感觉上不去了，我开始看经济学人外刊，打印出来的，每天看一小时。先通读，理解意思，然后查生词，然后划段写段意，写summary。我个人觉得提高阅读能力还是靠精读外刊，不放心可以做题看外刊都进行。

翻译实践参考书目：

非文学翻译理论与实践（第二版）.李长栓，中译出版社（原中国对外翻译出版公司），2018.

汉英翻译理论与实践.王成云，闫红梅.人民日报出版社，2015.

考试题型：英译汉2-3篇，汉译英2-3篇，每篇约为200—300字（词），每篇30分。

文章体裁主要涉及如下方面：政治、经济、科技、文化、教育、历史、新闻、古文等语篇。平时多积累，多练习就可以了。

考研，有时候真的有时感觉很漫长，很孤单，生活仿佛每天都一样，坐在窗前复习，从窗前日光坐到黑夜。一天天就过去了～但是你一定会收获很多东西的，比如友谊，比如坚持，学会在年青时为梦想奋斗一把～记得第一次去天外的时候，感觉有种古典美，心想要是我也能在这上学就好了……学不了的时候像学姐说的拿出照片看一看～比如，也许大家在开始的时候都会很迷茫，但日子好快的，到最后考研完你真的会发现自己长大了、变得更加坚强了。考研看似半年的时间，真的是值得得。还有好多收获哦……

新祥旭考研，直系学长学姐一对一辅导

咨询热线/微信：周老师15207163484

QQ：3150992643

如需了解考研信息，请关注公众号考研食堂