014 翻译学院(网址:http://cit.sisu.edu.cn/ 联系人:黎老师 023-65012465)
050201 英语语言文学(翻译理论及实践)
初试参考书目:
611 基础英语:
高校英语专业现行“精读”类课程高年级教材(任选)
811 英语翻译与写作:
《英汉翻译简明教程》,庄绎传编著,外语教学与研究生出版社,2002 年版
《英语写作手册》(英文版)(第三版),丁往道等编著,北京外语教学与研究出版社,2018 年版
复试参考书目
Munday, Jeremy. Introducing Translation Studies: Theories and Applications. New York: Routledge, 2012
《中国译学理论史稿》,陈福康著,上海外语教育出版社,2000 年版
055101 英语笔译、055102 英语口译
初试参考书目:
211 翻译硕士英语
高校英语专业或翻译专业现行“精读”类课程高年级教材(任选)
《英语写作手册》(英文版)(第三版),丁往道等编著,外语教学与研究出版社,2018 年版
《中式英语之鉴》,(美)琼·平卡姆著,外语教学与研究出版社,2000 年版
357 英语翻译基础
《英译汉教程》,连淑能编著,高等教育出版社,2013 年版
《汉英翻译教程》,陈宏薇、李亚丹主编,上海外语教育出版社,2018 年版
复试参考书目:
055101 英语笔译:
《实用翻译教程》(第三版),冯庆华编著,上海外语教育出版社,2012 年版
《英汉翻译二十讲》(增订版),曹明伦编著,商务印书馆,2019 年版
055102 英语口译:
《交替传译》,何其莘、仲伟合、许钧主编,商务印书馆,2009 年版
《英汉视译》,秦亚青、何群编著,外语教学与研究出版社,2009 年版

