新祥旭考研的老师为翻译硕士考研学子找到了考研参考书目，考研参考书目的选择十分重要，关系到考生的复习成效。参考书的选择不必过多，只要组合搭配良好，互补能力强就能够辅助考生更全面的复习，望大家参考分享认真备考。

    014 翻译学院

　050201 英语语言文学

　611 基础英语：

　高校英语专业现行“精读”类课程高年级教材(任选)

　811 英语翻译与写作：

　《英汉互译实用翻译教程》，冯庆华编著，上海外语教育出版社，或 其他高等院校专业英语英汉互译教材。

　《英语写作手册》，丁往道等编著，北京外语教学与研究出版社。

　复试参考书目

　EugeneA. Nida. 2001. Language and Culture: Context in Translating.

　《语言与文化——翻译中的语境》，上海外语教育出版社。

　055101 英语笔译、055102 英语口译

　211 翻译硕士英语

　高校英语专业现行“精读”类课程高年级教材(任选)。

　《英语写作手册》，丁往道等编著，外语教学与研究出版社。

　《中式英语之鉴》，(美)琼·平卡姆著，外语教学与研究出版社。

　357 英语翻译基础

　《英汉翻译简明教程》，庄绎传编著，外语教学与研究出版社。

　《高级翻译十二讲》，杨全红编著，武汉大学出版社。

　复试参考书目：

　055101 英语笔译：

　《非文学翻译理论与实践》，李长栓著，中国对外翻译出版公司。

　《齐向译道行》，金圣华著，商务印书馆。

　《职业翻译与翻译职业》，(法)达尼尔·葛岱克著，刘和平、文韫译，外语教学与研究出版社。

　　055102 英语口译：

　《实用口译教程新编——理论技巧与实践》，李芳琴等编著，四川人民出版社。