①北京大学外国语学院法语语言文学考试科目
① 101 思想政治理论 ② 201 英语(一) ③ 638 综合考试 ④ 831 法语语言文学 一、专业介绍 北京大学法语语言文学专业于 1956 年开始设立硕士点,1987 年开始设立博士点,并随后设立博士后流动站,长期以来为国家培养了大量高级法语人才。本学科点目前主要覆盖以下三个研究方向:“法语语言与语言学”(法语史、语言学、符号学、文体学、叙事学、加拿大法语研究)、“法国文学与法语文学”(法国小说、法国诗歌、加拿大法语文学、法国文学理论与批评、法国文化思潮)、“文学翻译与翻学”(翻译理论、翻译批评、译本比较研究、翻译史)。硕士生阶段近年来还增加了“法兰西文化”方向(法兰西文化与艺术、法国电影批评)。博士生阶段去年新增了“法兰西文化”方向,今年新增了“法国自传文学”方向。本专业目前拥有全国一流的师资力量,形成了扎实的老中青三级梯队,既有学养深厚的知名学者,又有出类拔萃的青年骨干。本专业共有在职教学科研人员 13 人,其中教授 6 人(全部为博士生导师)、副教授 5 人,助理教授 2 人,所有教师均具有博士学位。本专业同法国、瑞士、加拿大等法语国家的多所大学保持着长期稳定的合作关系,合作方式包括长期任教、短期讲学、互换教师和学生、联合培养博士等。本专业现有在读硕士生 12 人,在读博士生(含中法联合培养博士)14 人。本专业招收的部分博士生可纳入与法国和瑞士的大学合作培养博士计划。各方面表现突出的研究生可经学校选拔、国家教育部公派,享受中、法政府奖学金赴法国进一步深造。 二、硕士招生说明 (一)学习年限、培养目标、课程和论文 1、学习年限:3 年 2、培养目标:应具有坚实的法语语言文学的基础理论和系统的专业知识,了解本学科的当前状况和发展趋势;具有严谨、求实的学风和独立从事科学研究工作的能力, 学位论文应有新见解;熟练掌握所学语言,第二外语应具有一定的口、笔译能力及阅读与本专业有关书刊的能力;能熟练运用计算机和互联网络进行科研工作。 3、课程和论文:硕士研究生入学后的一年到二年时间内,按照法语语言文学专业硕士研究生培养方案修完所有必修课和选修课。第二学年上学期结束前确定论文导师和拟订论文题目,第三学年完成论文撰写和答辩。 (二)主要课程 法语语言文学专业硕士研究生阶段共设有专业必修课和专业选修课约20门,如“现代法国文化思潮导论 ”“文本分析基础知识 ”“语言学原著选读 ”“符号学原著选读 ”“法语阅读与写作 ”“文学翻译 ”“翻译理论与文本诗学 ”“法语史 ”“文体学 ”“法国文学专题研究 ”“法语文学名著赏析 ”“19 世纪法国文学 ”“法国20世纪诗歌与诗学 ”“20世纪法国文学批评 ”“加拿大法语文学 ”“法国自传文学研究”等。 (三)对新生能力和水平的基本要求具有学士学位证书;具有扎实的法语基本功;具有所报考研究方向及相关学科所需的基础知识和综合能力;有初步研究设想。 (四)硕士生入学考试说明 (一)初试 考试科目名称:“法语语言文学”;卷面总分:150 分,其中语言题占 90 分,文学 题占 60 分。 (二)复试 复试采取面试形式,目的是了解考生以下四个方面的能力和水平: 1)法语口头表达能力和快速阅读理解能力(就一篇文选回答问题); 2)专业基础知识及相关学科知识; 3)综合素质和阅读兴趣; 4)对未来学习和研究的初步想法; (三)考试说明 本专业不提供考试指定参考书。着重考察以下两个方面的基础知识和综合运用能力: 1)法语综合运用能力,尤其是书面表达能力。考生应认真学好国内通行的任何一套法语专业教材。 2)有关法国文学史上的主要思潮、文学流派、经典作家作品的基础知识(侧重于18-20 世纪);分析和评论法国文学作品的初步能力。考生可参考任何一套原版法国文学史和文学选读教材(断代文学史或简明文学史)
②北京大学外国语学院法语语言文学考研参考书目
温馨提示:以下参考书由新祥旭未名堂为大家推荐 综合考试 综合考试整体难度不算大,但是考察的知识面非常广,需要对考研教材有一个全面的了解。题型包括名词解释、选择题、简答题、诗歌鉴赏题、古文阅读和短文写作。参考书包括《中国古代文学史》、《中国文学简史》、《古代汉语》、《现代汉语》和《世界文学简史》。新祥旭建议以上参考书至少要看2遍,并做好笔记,第二轮复习可以根据自己笔记梳理思路。《中国古代文学史》和《中国文学简史》可以参考每章前面的关键词对照着复习,双方的侧重点不同,正好做查漏补缺。 法语语言文学 《法语教程》 I 、 II (王文融主编,北京大学出版社, 2004 年); 《大学法语课本》(第三、四册)(杨维仪、陈燕芳编,外语教学与研究出版社 , 1987 年) 《法语系统语法》(顾嘉琛编著,北京大学出版社, 1997 年); 《法语文体学教程》(王文融编著,北京大学出版社, 1997 年) 新祥旭未名堂老师提醒大家,除上述提到的参考书外,其他知识都尽量的看,学习是永无止境的,另外,可以多读喜欢方向的经典学术著作、论文,一分耕耘一分收获。但我们面对的毕竟是考试,所以首先要将基本的重点扎扎实实的学好,在此基础上再多读书则可以锦上添花。
③北京大学外国语学院法语语言文学考研辅导班