新祥旭考研官网欢迎您!

预约报名

2017对外经济贸易大学761基础英语考研考试真题

新祥旭张老师 / 2016-12-26

761基础英语(欢迎关注微信公众号:对外经贸考研联盟dwjmkylm)


第一部分是选择

20个单选 其中第16、17各是一段话,在几个地方标出选项,让选择哪一个是错误的。


 

第二部分是阅读

一个五选五 

一个阅读除了选择题之外,后面还让解释underdog culture 

另外二个阅读也是除了选择题,让paraphrase文中的一段话,关于semantic memory和episode call

修辞是Robert burns 的a red red rose.


 

翻译

第一篇汉译英,是关于全球经济,从2007年出现动荡,市场情况,采取的措施,美国欧洲经济情况,2010年初,经济状况大有改善,到接下来的三十年,增速会比现在慢。短期的修补不能解决结构性的问题。

另外一篇汉译英是关于400多年前莎士比亚和汤显祖。两个文学史上的剧作大师,虽不相识,没有交流,生活在两个平行世界下,却对爱情有令人惊奇的相同态度。汤显祖的《牡丹亭》描述了杜丽娘在梦中与情郎相会,梦醒后,思念成疾,不久郁郁而终。但神奇是,这并不是结局。杜丽娘的情深感动了阎王,于是阎王将其复活,两情相悦。在同一时期,遥远的英国,戏剧家莎士比亚在伦敦戏剧圈崭露头角,他的悲剧《罗密欧与朱丽叶》。两个家族的世仇并没有阻止两人,反而加深了他们的感情。在罗密欧眼里,朱丽叶是他的太阳。而月光下的阳台上,朱丽叶也表达了她的感情:罗密欧啊罗密欧,为什么是罗密欧,忘记你的父亲,抛弃你的名字。两个人殉情自杀。两个家族悲恸,惋惜,悔恨,于是决定抛弃仇恨,和平相处。

 

 

 

新祥旭—对外经济贸易大学考研辅导班祝同学们马到功成!!

 

咨询QQ:160-8989-730 

手机+微信咨询:153-1367-6544(新祥旭张老师)

2018年对外经贸大学考研官方交流群:

群A:365 289 727 

群B  : 126 854 196

咨询地址:北京市海淀区苏州街长远天地大厦B1座5层

 

全方位权威辅导,考研复试效率高

面授一对一
在线一对一
魔鬼集训营
咨询课程 预约登记

以效果为导向    以录取为目标

填写信息获取考研一对一试听名额
姓名:
电话:
报考学校及专业:
北清考研定制 985考研定制 211考研定制 学硕考研定制 专硕考研定制 北京考研私塾
x