一、学院简介
新中国最早的法语专业
国家级特色专业建设点
第一批国家级本科专业建设点
北京市重点学科
教育部中法人文交流研究中心
教育部备案法国研究中心、法语国家与地区研究中心
北外法语专业建于1950年,是新中国成立后开设的全国第一个法语专业,具有优良的教学传统,办学层次齐全,学科方向完备。
学院设有语言学与翻译、法语文学和法语国家与地区研究三个系。
法语语言文化学院现有法语专业教师28人,其中75%拥有博士学位。在校本科生约260人,硕士研究生约70人,博士研究生约15人。学院全力服务社会,为北京奥运会、冬奥会、中非合作论坛和中法高级别人文交流机制等重大活动提供语言服务与智识支持。
二、专业目录
招生年分份:2024年
拟招生数:5人
研究方向:
01法语语言学与外语教学法
02法语国家文学
03法语国家与地区研究
考试科目:
① 101政治
② 201英语(一)
③ 631法语基础
④ 811外语翻译与写作
参考书推荐:
法语语言学与应用语言学
童佩智等编:《法国语言与文化》,北京:外语教学与研究出版社,2005年。
王助:《法语词法与句法教程》,北京:外语教教学与研究出版社,2016年。
法语国家文学
车琳:《法国文学简明教程》,北京:外语教学与研究出版社,2017年。
Françoise Ploquin等,钱培鑫、陈伟译:《法国文学大手笔》,上海:上海译文出版社,2002年。
法语国家与地区研究
吴国庆:《战后法国政治史(1945-2002)(第2版)》,北京:社会科学文献出版社,2004年。
柳利、丁雪英等:《法语国家与地区概况》,北京:外语教育研究出版社,2006年。
Guy Carcassonne.La Constitution.11èmeédition.Paris:Points,2013。
Georges Duby,Histoire de la France:des originesànos jours.Paris:Larousse,2006。
三、分数线及录取情况
2023年:54/54/81/81/363;进复试8人,录取6人,最高414分,最低376分。
2022年:56/56/84/84/368;进复试12人,录取8人,最高415分,最低370分。
2021年:53/53/80/80/360;进复试13人,录取8人,最高384分,最低360分。
四、专业课备考经验
基础法语我就是利用身边的一切可以用到的资源进行复习。比如法语语法练习500题,历年真题,专八真题,三笔笔译综合、实务等等。这里重点推荐两本书:法语写作:如何缩写-概述-综述,法国文化阅读名篇(和华师题型相似度非常高)。总之,词汇积累,语法,写作,阅读,都要进行适当地练习。
专业课的复习建议详读《法国语言与文化》《法国文学简明教程》《la constitution française》这三本书,《法语词法与句法教程》和《法语现代语法》是当作语法工具书看的,同时整理里面的词法、句法的术语表达,因为往年真题出现过。《战后法国政治史》这本可以略读,书后面有个大事年表,我只背了重大事件,比如第五共和国成立、五月风暴、中法建交、欧盟建立过程中签订的条约和成立的联营等,这本主要是交代一些背景知识,很少有考点。另外,推荐用冯百才的《法语语法练习精选》练语法,用《法语笔译综合能力Ⅲ级》练翻译和阅读,用《高等学校法语专业高年级法语教学大纲》背单词,这几本书都可以好好利用一下。
五、复试细则
(一)复试考核方式
复试包括资格审查和口试两部分,成绩为百分制。
(1)资格审查:
所有参加复试的考生均须出示本人准考证、居民身份证原件;应届考生:须出示学生证原件。
非应届考生:
①有正式编制工作单位的考生,须提交档案所在单位人事部门负责人签字、盖章的“同意脱产攻读硕士学位研究生”书面证明;无正式编制工作、档案存放在人才交流中心的考生不需出具此证明;
②查验大学本科毕业证书、学士学位证书原件;
③递交学历、学位证书复印件,以及《教育部学历证书电子注册备案表》(学历在线验证:登录中国高等教育学生信息咨询网,进入“学信档案”在线申请学历验证,打印《教育部学历证书电子注册备案表》)。
报考“退役大学生士兵”专项硕士研究生招生计划的考生还应当查验本人《入伍批准书》和《退出现役证》原件,并提交复印件。
所有参加复试的考生需于资格审查前,通过线上缴纳复试费100元,详见后续通知。
不参加资格审查者复试成绩无效,取消复试资格。
(2)口试:包含口译(法译中、中译法)、听力复述和自由问答三部分。
(二)、成绩构成
录取时按照考生总成绩排序,择优录取。考生总成绩计算公式:总成绩=初试总分/5×50%+复试成绩×50%
注:复试成绩低于60分者,视为复试不合格,不予录取。少数民族骨干计划名额单列计算。
六、考研集训营该如何选择?
随着大学生活的结束,许多学生面临着考研的选择。对于我来说,选择新祥旭考研集训营是我考研路上的重要一步。在集训营中,我不仅获得了丰富的知识和技能,还结交了一群志同道合的朋友,这些都将是我人生的宝贵财富。
(1)背景:
新祥旭考研集训营是一家历史悠久的考研培训机构,以其高质量的教学和个性化的服务在行业内享有良好的声誉。集训营的课程设置非常全面,涵盖了各个学科领域,而且每个班级的规模都比较小,方便老师对学生进行个性化的辅导。此外,集训营还会定期组织模拟考试和名师讲座,为学生提供全方位的复习支持。
(2)体验:
我选择新祥旭考研集训营的原因主要是因为它的教学质量和个性化服务。在集训营中,我不仅学习了考研的知识和技巧,还得到了老师们的耐心指导和关爱。集训营的老师们都有丰富的教学经验,他们能够生动形象地讲解复杂的知识点,让我更容易理解和掌握。此外,集训营的学习氛围也非常好,同学们互相鼓励、互相帮助,让我感受到了家的温暖。
(3)收获:
通过在新祥旭考研集训营的学习,我不仅获得了知识和技能上的提升,还增强了自信心和交流能力。在集训营中,我结交了很多志同道合的朋友,他们和我一起度过了难忘的时光。这些友谊不仅让我在考研路上不再孤单,还为我未来的生活提供了很多帮助。此外,集训营的老师们也给我留下了深刻的印象,他们的教诲和指导成为了我成长的重要力量。
(4)推荐:
如果你正在考虑选择一家考研培训机构,我强烈推荐新祥旭考研集训营。这里的教学质量高、学习氛围好,还有非常贴心的个性化服务。我相信,在这里,你一定能够获得意想不到的收获和成长。
(5)新祥旭集训营全年课程安排
7、新祥旭集训营环境
园区整体环境
学习环境
不同类型的集训配备不同规格的教室,为保障学习,教室内配备有集训营班主任老师,负责答疑。自动饮水机,空调,插排等;为保障安全,每个教学区也配备有安保摄像头和标准消防装置。晚自习结束一个小时以后,会有保安叔叔巡视检查锁门,第二天五点会准时开门,保障同学们学习安全的同时,并不会影响到学习进度。
住宿环境
新祥旭2024考研暑期集训营为大家安排的住宿是酒店式标准间,每间宿舍配有多种规格电源插座,遮光窗帘,书桌座椅,衣橱衣架,空调 wifi 。双人间和四人间可供学员选择,每间宿舍有独立卫生间,提供全新被套床单等用品。
饮食环境
早餐一般有荤/素包子、烧卖、油条、玉米、花卷、馒头和馄饨等主食,还有牛奶鸡蛋、豆浆、豆腐脑、小米粥、紫米粥等配食。
午餐和晚餐:清真餐厅、川渝餐厅、米粉盖饭、家庭小炒、沙县小吃、水饺馄饨。各大地区,各种口味全部满足!
娱乐与运动环境
考研的学习周期是漫长的,很容易出现疲态学习不下去的情况,这时候适当的进行一些体育锻炼,可以去打打篮球跑跑步等,也能强身健体,集中注意力从而提升学习效率,对身心放松也有很大的帮助哦!新祥旭老师也会定期组织大家早起运动和心理辅导!以下为大家介绍一下园区内外的娱乐运动条件。
往期集训营留念
考研高分咨询新祥旭刘老师
电话/微信:13627250384