专业课一715专业英语(翻译与写作):125分+;专业课二807法律综合(国际法、合同法):130分+。接下来我从择校、备考、心态三个方面来分享。
一、考研择校
我是二战上岸的,第一年考的是翻译硕士,当时一直到预报名都没确定好选择什么专业,就随大流选择了本专业考的较多的翻硕专业,备考也是不认真,结果可想而知。了解到我现在所考的专业是一次偶然在搜索商务英语专业考研的时候看到的,这个专业结合了语言学、法学、商科为一体,注重培养复合型人才,我本身也喜欢不单单上英语的专业,所以立马开始着手查询这个专业的资料,但有效信息实在是少,全网搜也搜索不到经验,更无法找到上一届学长学姐,所以我有点迷茫了。但好歹官网还是有给大体的备考方向以及参考书目,而且这个网上搜索到的资料很少也侧面反应这不是热门专业,竞争压力没有那么大,于是就确定了我的目标。
二、初试复习备考
(一)考研政治、英语一
没啥参考性,可以看看其他考研政治英语高分经验分享文章即可。
(二)715专业英语(翻译与写作)
(1)中英互译:拿人事部翻译考试二级笔译的材料练习即可,主要练习政经类文本,有余力可以参加二笔考试(在每年11月份)。每周各两篇训练即可。
(2)summary:《当代优秀英文时文快速阅读》课后练习,每周一篇训练即可。
(3)作文:专八作文练手,参考《专八精品范文100篇》。
(三)807法律综合(国际法、合同法)
(1)国际法
参考书:《国际公法学》《杨帆法考国际公法讲义》。
网课:杨帆法考国际公法部分、法教授官网国际公法配套课程。
习题:杨帆真金题、参考书课后习题、《合同法练习题集》房绍坤、法考相关真题。
(2)合同法
参考书:《合同法教程》《法硕-民法-第五编合同部分》《合同法》—崔建远。
网课:法硕-民法-第五编合同部分。
习题:《国际法练习题集》—余民才、参考书课后习题、《国际公法学题库》、法硕相关真题。
在学习之前最好简要画一下这一章思维导图,知道大概有什么知识了解框架,学完后最好自己画一下这章思维导图,看自己能不能大概记得有哪些点。先看一遍视频,再看一遍老师们的带背视频,知道考试的重点。在结合书中总结可能会出的考点,每一章做好总结。然后上完一章就做题,错题备注,下次接着做。大家如果在考研复习过程中有困难的话,也不妨报一个辅导班,比如新祥旭考研全科一对一私人订制VIP辅导课程,针对性强,上课时间可以灵活协商,课下还可以免费答疑解惑,对考研初复试应试备考这块的帮助是非常明显的。
三、复习心态
前期注重英语,理解专业知识,中期开始政治,后期好好背书。很重要的一点就是要做好复盘,每三四天或者每周末做一次复盘。不断巩固增强记忆。
此外,我还想强调一下心态,一个好的心态极大的影响你的结果。不要和别人比每天学习时间长短,比学习进度如何,按照自己的步子来稳扎稳打才是最重要的。累了的时候就休息休息,放松一下子再继续看。也可以找个研友一起加油打气。学弟学妹们加油呀!祝大家一志愿上岸!
新祥旭一对一辅导 WeChat 15271932938