新祥旭考研官网欢迎您!

预约报名

对外经济贸易大学MTI商务笔译考研复试笔试第一名经验分享

新祥旭张老师 / 2017-06-13

        笔试部分都是听力,分为三个部分。今年的听力是公放,不过声音很清楚,完全不用担心会听不清。没有发草稿纸好像,不过老师说需要记笔记的话可以写在卷子背面。         


        第一部分,跟专八的mini-lecture相似,不过有25个空,每空两分,共50分,可以看题干,语速适中,比较简单。不完全是抠空,就是并不是所有的都是可以直接听到什么填什么的,也有需要自己稍作变化再填进去的内容。今年考察了很多数字,不过都是很简单的数字,只要用心听就没问题。唯一的问题在于文章篇幅较长,所以一定要耐心、专心的去听。这一部分应该是听力最简单的了。练习的话可以用专八的材料来练习。          


        第二部分是interview,一共5小题,10分。难度适中吧,不过我在做这部分的时候有点跑神了,所以有两道题是蒙的,心累。练习还是用专八的材料练习。           


       第三部分是brief news。一共5条新闻,每条新闻后有两个问题。新闻很短,每个新闻之间的间隔也比较短,所以一定要集中精力去听。问的问题大概就是5w这一类。 

 

        这一部分的难度在于语速比较快,内容又很短,很有可能一不留神就放完了,我记得有一条新闻真的就只有一句话,几秒钟就结束了。新闻听力一直是我的弱项,所以我在出了初试成绩之后强迫自己每天大量地去听新闻。材料有BBC、VOA常速,还有CNN10,从2月20号左右一直坚持到复试考前一天。前期以精听为主,基本上每篇都听写,积累近期新闻热点、新闻常用词汇、以及新闻的速度和播报方式。后期就以泛听为主,不再听写,致力于磨耳朵,让自己的耳朵熟悉新闻的速度和内容。BBC的新闻比VOA和cnn的要难,一个是我不太熟悉英音,还有一个原因就是BBC新闻的词汇确实比VOA和CNN难一些。所以如果前期听起来困难也没关系,坚持练习就好,考试的听力是要比BBC简单一些的。这样练了大概一个月,考试的时候基本上每条新闻都听下来了,只有一条新闻因为太快了,没太记全,所以编了一下答案。总而言之,听力部分在我的高强度练习下效果还可以。




新祥旭—对外经济贸易大学2018年考研辅导班第一品牌!!


办公座机:010-57739080

咨询QQ:160-8989-730 (空间有相册 可以看下机构学习环境及学员上课照片)

手机+微信咨询:153-1367-6544(新祥旭张老师)

机构地址:北京市海淀区苏州街长远天地大厦B1座5层

乘车路线:地铁10号线苏州街站下C口出北行    

    

 

全方位权威辅导,考研复试效率高

面授一对一
在线一对一
魔鬼集训营
咨询课程 预约登记

以效果为导向    以录取为目标

填写信息获取考研一对一试听名额
姓名:
电话:
报考学校及专业:
北清考研定制 985考研定制 211考研定制 学硕考研定制 专硕考研定制 北京考研私塾
x