2019年湖南大学外国语言及应用语言学考研真题回忆

二外（日语）
参考书是王诗荣的《新大学日语简明教程》，课本后面有点难，但是考试难度不大，都是很基础的，有能力的背熟课文，感觉吃力的一定要把词汇，语法（包括助词）学透彻，今年词汇一个一分，一定不能大意。
1，汉字写假名，假名写汉字，各十个（20’）
2，助词选择，十个（10’）
3，语法选择，十个（10’）
4，和动词有关的语法选择，十个（10’）
5，阅读，两三行文字，三个选择（6’）
6，日译汉，五个（10’）
7，汉译日，五个（10’）
8，阅读，对话形式，五个选择，五个问答（10’）
9，作文，旅について（14’）
706基础英语
题的难度不大，但是题量大，平时要多加练习，英语基础要扎实。
1，阅读部分，50’
8篇阅读，1篇七选五
2，词汇基础
语法选择20个，10’
同义替换10个，10’
适当形式10个，10’
改错10个，10’
完形填空20空，10’
3，作文部分
Summary，150词，20’
作文，400词，30’
834语言学基础
参考书是戴炜栋的简明语言学和当代语言学，后者两本大厚书，过第一遍可能比较吃力，需要坚持下去，第二遍以后就容易懂了， 湖大虽然不考基本概念，但是课本也需要吃透，理解了基本概念才能灵活运用，复习时一定要多思考，钻研真题。下面是个人回忆版真题，已经最大努力做到详细化了。
语言学（题型变化比较大）
1，design feature（15’）
2，一语习得（15’）
3，一语习得，和correction有关（10’）
4，四组音2素，确定清辅音，发音方式和位置，判断每组是按什么分类的（10’）
5，五个单词树形图（10’）
6，句法语义题（15’）
你认为谁杀了张三呢？
你想知道谁杀了张三吗？
问为什么分别以呢，吗结尾
…means…
…means…
问对语义学家来说，哪个means更重要（好像一个是means是本意，另一个是延伸意义）
He does not like …
He is not fond of…
问为什么not在like前，在is后
7，连线，一边是不同的语言变体，另一边是social dialect, regional dialect, individual dialect, temporary dialect（10’）
8，连线，一边是一些语言特征，另一边是English 和Chinese(5’)
9，词条解释（10’）
Presuppositional  trigger
Monitor theory
10，树形图（10’）
He is likely to finish…next night.
How did John kown that…
11，为什么句①句②不及物动词后可以接宾语（10’）
①she run the pavement thin
②he laught himself…
③
④she danced the feet sore.
12，解释为什么句中没有instrument，四个句子（10’）
She is picking strawberry.
…read books…
13，一些和strong和weak搭配的短语，真心没看懂问的什么（10’）
14，举例说明英语中的Wh-question和汉语中的有什么区别（10’）