新祥旭考研官网欢迎您!

预约报名

2020年对外经济贸易大学商务英语(英语语言文学)考研备考攻略、考研经验分享

13371689632梁老师 / 2019-07-19

 关注一下,更多精彩等着你!

 

 

院校介绍

对外经济贸易大学是教育部直属、国家“211工程”重点建设高校,外语学科创立于1951年,历史悠久,现有10个语种,英语学科是全校最重要和最有影响的学科之一,隶属于英语学院。英语学院拥有语言文学系、翻译学系、商务英语学系和专用学系,设立了理论语言学研究所、英美文学研究所、翻译研究所、英语国别文化研究所、国际商务英语研究所、国际语言服务与管理研究所、国际财经新闻研究中心、跨文化商务沟通研究所(在建)共8个研究所。

专业介绍

特别说明:英语学院不接收同等学力考生报考。

英语学院

专业:050211外国语言学及应用语言学(2019年招生计划28人含推免8人)

研究生方向:01 商务英语、02 跨文化商务交际、03 翻译学

专业:050201 英语语言文学(2019年招生计划9人含推免3人)

研究生方向:01 英美文学、02 国别研究(英语国家)

考试科目:

①101 思想政治理论

②272 二外俄语或273二外法语或274二外德语或275二外日语或277二外西语

③761 基础英语

④861 综合英语(761 基础英语和 861综合英语均自主命题)

初试参考书目

外国语言学及应用语言学、英语语言文学各专业及方向

2019年录取情况

今年英语语言文学专业招生人数今年变化很大,往年都有10个名额,而且性价比很高,今年只有招一个。新祥旭专业课一对一辅导:13371689632

历年复试分数线、报录比分析

2019年贸大外应(英语语言文学)考研真题题型回忆

基础英语

今年基英题型变化比较大,第一大题是填空题,以往10年都是选择题(词汇都变成了填空题,阅读分值变了,修辞没了,翻译只剩下英译汉,然后加了一篇作文,基本和经济不搭边)

一、词汇部分:(1*2=40分)
1.填介词和副词(5*2)
我记得三个:embark on(这个比较基础),rachet up(这个之前18级学姐经验贴有提到魔幻)fob off 

2.从十个单词里面选填五个(5*2)

有:culmination,accumulate,exhort,remedy,dissent,dispense,underpin,repudiate,deluge 还有一个不记得了

3.篇章(10*2) 自己盲填词
考语法和词汇吧 
二、阅读:(50分)
题型和之前真题一样,第一篇是选句子(五选五),第二篇,第三篇就是正常的阅读,有一篇真的很长……快赶上一篇短的高英文章了
最后还有paraphrase和简答
三、翻译:(20分)E-C
翻译只有二十分了,令人气愤,我背了政府工作报告,翻译了领导人讲话,还背了点,得道多助,失道寡助,兼爱非攻,这样的翻译,翻了很多经济类文章,结果风格变成心理学!只记得两个有难度单词?pathology,psychotherapy

四、作文:(40分)
这个作文算是新题材?不是以前的my views on  sth,给了一个材料:学生只会打游戏,逃课的学校不能叫做happy的学校,然后后面是啥提高对学术的要求,有点忘记了,然后让你写自己的看法。
综合英语:
综合英语题型没有太大变化,题量也还是比较大,不过今年没有考修辞。作文还是图表作文新祥旭专业课一对一辅导:13371689632
一、单选(20分)
英美文化文学相对之前简单很多,认真看书应该没太大问题……我还把今年热点看了,比如特朗普赦免的火鸡叫啥,结果今年偏向书
二、阅读(70分)
1、TFN(30分)三篇
文章是可以看懂的,题目还是很巧妙,模糊?有一题emmm你不知道莎士比亚啥时候走的,你就不知道选啥,不过可以猜
2、四篇阅读(40分)
每篇阅读4个选择题,一个简答。
三、翻译(30分) C-E
失望不是期待可以直接写的政府工作报告,而是一篇讲话,关于战争和人权的。
四、作文(30分)
图表作文,要求300字,写美国移民的婴儿出生数随着年份的变化,线性图,比18年还过分,图大概就是一直上升到最高点然后下降

2019年贸大外应专业课考研经验分享

贸大的基英和综英主要是五大部分:阅读,翻译,写作,文化文学语言学修辞,基英选择(今年变成了填空,难度加大)新祥旭专业课一对一辅导:13371689632
阅读我复习的是最认真的,就是每天看商务英语教程,economics,做真题。事实证明,贸大考试的阅读挺难的,题量很大,基本都是要泛读、快速阅读,否则根本做不完。考试时没有太多的思考时间,看完就选了。而且现在的阅读题材也不怎么商务了,这是贸大近几年的趋势,商务比重越来越低。  
翻译,我只看了大学英汉教程(英译汉)。政府报告我打印了,因为看起来太难了就没看,打算临场发挥。但是今年的汉译英好像是国际政治话题的,没怎么涉及政府报告。
作文的话可以用顾家北那本练图表题,以及议论文,然后用BEC练商务作文( report, proposal …)我当时都是10月份快11月份才开始练作文,然后是用的真题练,一开始可以不用规定时间,写了过后可以反复修改,看看能不能换一个表达,但是后期就要注重速度了。修辞这次没有考,但是今年不一定也不考。阅读特别特别重要,基英三篇阅读,综英七篇阅读。我平常练阅读的话,前期主要还是看外刊,不断提高阅读速度,后期就有做专八的阅读(星火和华研)。最主要还是真题的阅读,尤其是T/F/N挺难的,可能做了一篇后,对的只有2个甚至只有1个,这其实很正常,大部分人都是这样,不用太担心,太难过。阅读题做了一遍后一定要再做一遍,然后文章一定也要精读。语言学我用的是大学的课本,把每一章的内容理解透,然后再大致列一个知识框架。不过最后考的大部分都不知道是从哪儿出的。文化和文学考的范围特别广而且又比较偏,我当时是对照金圣才笔记看的英语国家社会与文化入门。然后看了大学的课本。反正看了后做真题还是有很多不知道,这个也不用太纠结太担心,毕竟很多人也还是不知道。但是,一定要多看一些书,广泛涉猎。新祥旭专业课一对一辅导:13371689632
复试经验(外应)仅供参考

说起复试,是我考研整个过程中最煎熬的时段。今年是2月15  18:00出的成绩,16:00官网才出的公告。因为贸大不公布排名。今年贸大外应招28人,保研了7个,剩21个。文学系每年都招不满,应该会有校内调剂机会。之后就是等国家线了。我预测350,结果国家线355,历史最高。这下上线的就更少了,,我感觉今年可能招不满,至少也不够1.2的差额比。切记出线后抓紧订酒店。最终在3.20体检结束时,复试名单出来了,不出所料,招不满,外应上线21人,文学上线1人。那就说明只要复试别不及格,就不会淘汰人,但是我看历年的成绩根本就没人复试不及格,即便是被淘汰的最低也将近70分。逻辑满分!
再说复试的复习。分为两块,听力和口语。
听力:题型有三种,考试共40分钟。

第一题就是专八的mini-lecture,语速比专八略快,空更密集更多,但是都是听到什么写什么,绝大部分都是一个词。新祥旭专业课一对一辅导:13371689632

第二题就是选择题,今年竟然是印度蜜汁口音,但是题都很简单。

第三题就是五段新闻听力,每个听力两个问题,答案要求brief,所以我都是写的一两个词。就很简单。今年还有一个关于737MAX8被停飞(grounded)的,但是如果不了解这个知识,很难回答出grounded,但如果了解的话,没听就可以直接写。
我的练习方式就是在手机上下载听力软件,每天听电台,cnn,bbc,npr,voa,最后我连续听了28天,平均每天210分钟。(因为软件有时间统计)

口语:两个人一组,每组16-18分钟。去年的复试方案说的是每组10-15分钟,但今年改成了30分钟,事实上今年还是每组17分钟左右。

口语分成三部分,读文章(考察语音语调),两个人讨论,专业知识(有大纲)。复试先进候考室,8分钟默读一篇文章,今年是关于华为的,长度大概1000词吧,就是一面a4纸。进入考场,5个老师。新祥旭专业课一对一辅导:13371689632

第一环节指定一段朗读,之后问一个关于文章的小问题。

第二环节老师抛出一个问题给两个人,一分钟准备时间,两个人讨论5分钟。

最后一环节,老师问一个大纲上的专业问题,每个人一般也就回答1.5分钟吧。复试结束
其实复试口语部分,包括专业知识部分,内容不实最主要的,重要的是你的逻辑思维,还有你的语音语调,自信心。一分半钟怎么可能解释那么专业的问题,所以大纲上的问题我在准备的时候也是没怎么背(每个词条就搜1,2句definition背下来,后面的就靠实际生活经验举例子),打算临场发挥。而且不要担心听不清问题,时间太长不知道说什么,实际上大部分人都没听清老师的问题,只要把自己想说的说出来就好,而且在考场上我的感觉是时间不够,每次都是被打断的。 所有学院复试结束之后,4天出拟录取结果,今年贸大凌晨1点出拟录取结果的操作,6的飞起。祝大家复习考试顺利吧~~

新祥旭考研辅导班

专业课一对一辅导

新祥旭考研辅导http://www.xxxedu.net/

新祥旭专业课一对一辅导热线:13371689632

专业课一对一课程:

考研辅导专业课一对一课程(40课时、60课时、80课时、全科课程)

随报随学全科辅导

考研资讯、考研信息

辅导方式为面授辅导或者网授辅导

免费发放考研资料

按照学员基础灵活分配课时

直系高分学长学姐一对一辅导

全年免费答疑

考研辅导提供的拓展资料如下:

历年真题:专业课历年考试真题及答案解析;

择校指导:考试科目、历年真题、招生简章、课程设置、培养方案等综合性对比

内部资料:专业课内部重难点讲义和常考知识点笔记梳理;

其他资料:相关出题导师的期刊文章及论文集、案例分析补充材料等等;

专业课考研辅导免费提供的附加服务如下:

[1]免费提供考前应试指导;

[2]免费提供复试咨询;

[3]协助联系导师或者提供导师联系方式;

[4]免费提供考研公共课复习指导或资料。

QQ:1758558652电话:13371689632

英语语言文学考研交流群:865780865

 

全方位权威辅导,考研复试效率高

面授一对一
在线一对一
魔鬼集训营
咨询课程 预约登记

以效果为导向    以录取为目标

填写信息获取考研一对一试听名额
姓名:
电话:
报考学校及专业:
北清考研定制 985考研定制 211考研定制 学硕考研定制 专硕考研定制 北京考研私塾
x