翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试《汉语写作与百科知识》考试大纲

　　一、考试目的

　　《汉语写作与百科知识》是全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试的专业基础课考试科目，其目的是考查学生是否具备进行MTI学习所要求的汉语水平。

　　二、考试性质与范围

　　本考试是测试考生百科知识和汉语写作水平的尺度参照性水平考试。考试范围包括本大纲规定的百科知识和汉语写作水平。

　　三、考试基本要求

　　1. 具备一定中外文化，以及政治、经济、法律等方面的背景知识。

　　2. 具备较强的现代汉语基本功。

　　3. 具备较强的现代汉语写作能力。

　　四、考试形式

　　本考试采取客观试题与主观试题相结合，单项技能测试与综合技能测试相结合的方法，强调考生的百科知识和汉语写作能力。各语种考生统一用汉语答题。试题分类参见“考试内容一览表”。

　　五、考试内容

　　本考试包括三个部分：百科知识、应用文写作、命题作文。总分150分。

　　I. 百科知识

　　1. 考试要求

　　要求考生对中外文化、国内国际政治、经济、法律以及中外人文、历史、地理等方面有一定的了解。

　　2. 题型

　　要求考生解释出现在不同主题的短文中涉及上述内容的25个名词。

　　II. 应用文写作

　　1. 考试要求

　　该部分要求考生根据所提供的信息和场景写出一篇450字左右的应用文，体裁包括说明书、会议通知、商务信函、备忘录、广告等，要求言简意赅，凸显专业性、技术性和实用性。

　　2. 题型

　　试卷提供应用文写作的信息、场景及写作要求，由考生根据提示写作。

　　III. 命题作文

　　1. 考试要求

　　考生应能根据所给题目及要求写出一篇不少于800字的现代汉语短文。体裁可以是说明文、议论文或应用文。要求文字通顺，用词得体，结构合理，文体恰当，文笔优美。

　　2. 题型

　　试卷给出情景和题目，由考生根据提示写作。

　　汉语写作与百科知识考试内容一览表

 新祥旭一对一考研辅导最基本的特征是一个老师专门辅导一个考研的学生，区别于学校中的很多学生听一个老师讲课的大班上课形式。从教育的本质看，只有互动才能够达到有效的教育效果，而一对一是教育能够互动的基本要求，传统的大班上课形式，互动很难有效展开。正因为如此，在传统学校教育课堂之外，新祥旭大力推广一对一辅导的教育培训模式。人们常说的一对一辅导全称一对一个性化辅导，是由专门的个性化教育辅导机构针对每个学生不同的学习情况和心理情况，有针对性地制定出一套独特的、行之有效的教学辅导方案和心理辅导策略，并由每个学生所配备的教学团队加以实施执行(包括一位专业教师+专业的心理咨询师+潜能开发专家+励志拓展专家+专职班主任)，通过全方位、策略性地辅导，不仅使学生掌握一种切合自身的学习方法，改善不良学习习惯，稳固提升学科知识，而且在树立自信，完善人格、为人处事等方面均得以提升。